From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zij dringt erop aan dat de door het scf verlangde verdere tests zo spoedig mogelijk worden uitgevoerd.
the section approves the commission's proposal, giving cyclohexane temporary approval but wants the further tests required by the scientific committee for food (scf) carried out as soon as possible.
de epc wordt verzocht om , waar nodig , verdere verduidelijkingen te geven over het scf , bijv .
in the meantime , the epc has published « questions & answers clarifying key aspects of the sepa cards framework » ( june 2008 ) , as a result of discussions with the european commission .
de overige scf-vereisten, bijvoorbeeld betreffende de technische standaarden voor kaarten en terminals dienen van toepassing te zijn.
the other scf requirements, for instance regarding technical standards for cards and terminals, should apply.
deze scf-vereisten zijn minder geschikt voor driepartijenschemes met licentienemers, mits de licentienemer uitsluitend contractuele relaties heeft met het kaartscheme 2.
requirements are less appropriate for three-party card schemes with licensees, provided that all licensee contractual relations are indeed strictly with the card scheme 2.
onderzoekt de efsa het originele advies en de werkdocumenten van het wetenschappelijk comité voor de menselijke voeding („scf”) of de efsa;
examine the original opinion and the working documents of the scientific committee on food (‘scf’) or efsa;