From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
op het milieufront is de richtlijn inzake havenontvangstfaciliteiten voor scheepsafval en ladingsresiduen6 eind 2000 van kracht geworden.
on the environmental front, the directive on port reception facilities for shipboard waste and cargo residues6 entered into force at the end of 2000.
de eu-wetgeving inzake havenontvangstfaciliteiten voor scheepsafval en ladingsresiduen versterken door de tenuitvoerleggingsregelingen te verbeteren.
strengthen eu legislation regarding port reception facilities for ship-generated waste and cargo residue, improving the implementation arrangements.