From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sus scrofa
wild boar
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
varkens (sus scrofa domesticus)
pigs (sus scrofa domesticus)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
met uitzondering van sus scrofa domesticus
other than sus scrofa domesticus
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
huisdieren van de soort sus scrofa domesticus.
domestic animals of the species sus scrofa domesticus.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
kleine mestvarkensoorten met uitzondering van sus scrofa domesticus
minor porcine species for fattening other than sus scrofa domesticus
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
levende fok- en/of gebruiksvarkens (sus scrofa).
live swine (sus scrofa) intended for breeding or production.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
sus scrofa (extract van ontvette alvleesklieren van varkens)
sus scrofa (extract from defatted porcine pancreatic glands)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
„varken”: huisdier van de soort sus scrofa domesticus;
the term ‘pig’ means domestic animals of the species sus scrofa domestica;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
als landbouwhuisdier gehouden varkens (sus scrofa) (model por);
domestic porcine animals (sus scrofa) (model “por”);
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
het tamme varken (sus scrofa) stamt af van het europese everzwijn.
the domestic pig (sus scrofa) is descended from the european wild boar.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
veterinair certificaat voor vers vlees van als huisdier gehouden varkens (sus scrofa)
model of veterinary certificate for fresh meat of domestic porcine animals (sus scrofa).
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
levende varkens (sus scrofa) bestemd om na invoer onmiddellijk te worden geslacht.
live swine (sus scrofa) intended for immediate slaughter after importation.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
veterinair certificaat voor als landbouwhuisdier gehouden fok- en/of gebruiksvarkens (sus scrofa).
model of veterinary certificate for domestic porcine animals (sus scrofa) intended for breeding and/or production after importation.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
dit certificaat is voor levende als landbouwhuisdier gehouden fok- en/of gebruiksvarkens (sus scrofa).
this certificate is meant for live domestic porcine animals (sus scrofa) intended for breeding or production.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:
veterinair certificaat voor vers vlees, met inbegrip van gehakt vlees, van als landbouwhuisdier gehouden varkens (sus scrofa)
model of veterinary certificate for fresh meat, including minced meat, of domestic porcine animals (sus scrofa).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
veterinair certificaat voor als landbouwhuisdier gehouden varkens (sus scrofa), bestemd om na invoer onmiddellijk te worden geslacht.
model of veterinary certificate for domestic porcine animals (sus scrofa) intended for immediate slaughter after importation.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
“por-x”: veterinair certificaat voor als huisdier gehouden fok- en/of gebruiksvarkens (sus scrofa);
"por-x": model of veterinary certificate for domestic porcine animals (sus scrofa) intended for breeding and/or production after importation;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
“por-y”: veterinair certificaat voor als huisdier gehouden varkens (sus scrofa) bestemd om na invoer onmiddellijk te worden geslacht;
"por-y": model of veterinary certificate for domestic porcine animals (sus scrofa) intended for immediate slaughter after importation;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
code voor de desbetreffende vleesproducten, behandelde magen, blazen en darmen: bov = als huisdier gehouden runderen (bos taurus, bison bison, bubalus bubalis en kruisingen daarvan); ovi = als huisdier gehouden schapen (ovis aries) en geiten (capra hircus); eqi = als huisdier gehouden paardachtigen (equus caballus, equus asinus en kruisingen daarvan); por = als huisdier gehouden varkens (sus scrofa); rab = tamme konijnen; pfg = als huisdier gehouden pluimvee en gekweekt vederwild; ruf = gekweekte niet als huisdier gehouden dieren (met uitzondering van varkens en eenhoevigen); ruw = vrije niet als huisdier gehouden dieren (met uitzondering van varkens en eenhoevigen); suw = vrije niet als huisdier gehouden varkens: eqw = vrije niet als huisdier gehouden eenhoevigen; wlp = vrije lagomorfen; wgb = vrij vederwild.
insert the code for the relevant species of meat product, treated stomachs, bladders and intestines where bov = domestic bovine animals (bos taurus, bison bison, bubalus bubalis and their crossbreds); ovi = domestic sheep (ovis aries) and goats (capra hircus); eqi = domestic equine animals (equus caballus, equus asinus and their crossbreds), por = domestic porcine animals (sus scrofa); rab = domestic rabbits, pfg = domestic poultry and farmed feathered game, ruf farmed non-domestic animals other than suidae and solipeds; ruw = wild non-domestic animals other than suidae and solipeds; suw = wild non-domestic suidae: eqw = wild non-domestic solipeds, wlp = wild lagomorphs, wgb = wild game birds.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality: