Results for shredder translation from Dutch to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

shredder

English

shredder

Last Update: 2013-10-02
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

shredder-schroot

English

shredder scrap

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ze brengen hem naar hun meester, the shredder.

English

danny gives the shredder his information on the turtles.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ga en laat hem op de weg moet je shredder de...

English

go and release him on the road you have to...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

nadat shredder was verslagen, werd de clan opgeheven.

English

after the turtles defeated the shredder, the turtles told the kids that the foot is a lie, and the clan was disbanded.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

uiteindelijk ontdekten de turtles de waarheid over shredder.

English

in this battle, shredder uses a sword to attack the turtles.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

hij nam een nieuwe identiteit aan als "the shredder".

English

he has also taken on the pseudonym "the shredder".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

stockman werd benaderd door shredder die stockman een baan aanbood.

English

the shredder had watched this via his cameras, and offered stockman a job.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

in het geheim was hij de shredder, de leider van de foot clan.

English

after the foot clan disbands, he ends up living on the streets.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

voor de productie van eieren worden veel mannetjeskuikens met de shredder vernietigd.

English

for the production of eggs many male chicken are shredded.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

== externe links ==* the shredder profile on the official tmnt website

English

==references====external links==* the shredder profile on the official "tmnt" website

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

in de jaren erop nam saki het leiderschap over de foot clan over en werd de shredder.

English

in the following years, saki took leadership of the foot clan, and took on his shredder persona.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de clan zelf staat onder leiding van de shredder en diens geadopteerde dochter karai.

English

the clan itself is under the ultimate command of the utrom shredder, and his second in command is his adopted daughter karai.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

in de nieuwere spellen gebaseerd op de tweede animatieserie is shredder gebaseerd op de utromversie.

English

the armor of shredder in this game is based on the 2003 cartoon series version.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

dit idee werd verworpen toen het eerste prototype, alpha 1, zich tegen shredder keerde.

English

however, the idea was quickly abandoned when the first intelligent prototype, named alpha 1, rebelled against the shredder.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ze werden aangevallen door de invasievloot van krang en shredder, maar gered door de tussenkomst van de tmnt.

English

they were attacked unprovoked by an invasion fleet led by krang and shredder, but saved thanks to the interference of the tmnt (who had arrived on the planet).

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

dregg hielp shredder en krang terug te keren naar de aarde om het met helpen de turtles te verslaan.

English

dregg arranged for him and krang to come back to earth, to help him fight the turtles.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

in seizoen 4, nadat shredder was verbannen en de wereld dacht dat hij dood was, nam karai de foot over.

English

but he manages to overpower them and he takes karai back to shredder who imprisons her now that she knows the truth.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

daarin is shredder een tussentijdse eindbaas (krang is de laatste) en kan hij de turtles niet demuteren.

English

shredder is also encountered in the dark future as one of the final bosses of the nightmare chapter of the game.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de autowrakkenuitstroom van shredders wordt berekend op basis van shredder-meetcampagnes in combinatie met de instroom van autowrakken in de shredders.

English

the output of end-of-life vehicle streams of a shredder shall be calculated on the basis of shredding campaigns in combination with the input of end-of-life vehicles to a shredder.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,213,455,845 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK