Results for siem translation from Dutch to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

laboe siem

English

christophine

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Dutch

provincie siem reab

English

siem reab

Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

cambodja - siem reap airways international

English

cambodia - siem reap airways international

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de heer h. siem (voor de rapporteur)

English

mr h. siem (for the rapporteur)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

zijn oudere broer siem de jong is eveneens profvoetballer.

English

the family moved to the netherlands when de jong was four years old, and his brother siem six.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

siem reap is de hoofdstad van de gelijknamige provincie van cambodja.

English

siem reap nowadays is a vibrant town with modern hotels and architectural styles.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het heeft geen lange geschiedenis, zoals phnom penh of siem reap.

English

as the newest cambodian city, sihanoukville doesn't have a long history like phnom penh or siem reap.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

siem reap airways international heeft gevraagd de opschorting van zijn aoc op te heffen.

English

siem reap airways international has applied for the lifting of the suspension of its aoc.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het is ongeveer 20 – 30 minuten van het centrum van siem reap verwijderd.

English

this is where the boat docks if you’re arriving from battambang or phnom penh. it’s about 20 – 30 minutes from the center of siem reap.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de steun is bestemd voor 50.000 mensen in het noordoostelijke deel van de provincie siem reap.

English

the grant will help over 50,000 people in the north and west of siem reap province.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

dinsdag 27 juli kwamen we - na een reis van 26 uren - eindelijk toe in siem reap.

English

on tuesday, 27 july we arrived in siem reap - after a journey of 26 hours.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

gezien de onzekerheid over de situatie van siem reap international airways wordt op basis van de gemeenschappelijke criteria geoordeeld dat deze luchtvaartmaatschappij in bijlage a moet blijven.

English

given the uncertainty about the situation of siem reap international airways, on the basis of the common criteria, it is assessed that this air carrier should remain in annex a.

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de ssca hebben ook meegedeeld dat de hercertificering van siem reap international airways, waarvan het aoc is geschorst, sinds januari 2009 aan de gang is.

English

the ssca also informed that siem reap international airways, whose aoc is suspended, has been engaged in a recertification process since january 2009.

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het project zal ten goede komen van naar schatting 3.750 gezinnen in de provincies battambang, bantey meanchey en siem reap in het noordwesten van kambodja.

English

some 3,750 families in the provinces of battambang, bantey meanchey and siem reap in the north west of cambodia are expected to benefit from this project.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de bevoegde autoriteiten van cambodja hebben de commissie meegedeeld dat ze het aoc van de volgende luchtvaartmaatschappijen hebben opgeschort: siem reap airways international in december 2008 en cambodia angkor airways in februari 2009.

English

the competent authorities of cambodia have informed the commission they have suspended the aoc of the following air carriers: siem reap airways international in december 2008 and cambodia angkor airways in february 2009.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

dit bezoek had met name tot doel na te gaan of luchtvaartuigen van deze maatschappij worden geëxploiteerd door siem reap airways international, dat geregistreerd is door de bevoegde autoriteiten van het koninkrijk cambodja en dat is opgenomen in de communautaire lijst van bijlage a bij verordening (eg) nr. 1131/2008 van de commissie van 14 november 2008 [21].

English

in particular, purpose of the mission has been to determine if any aircraft of the carrier are being operated by the carrier siem reap airways international, licensed by the competent authorities of the kingdom of cambodia, and which has been included in annex a of the community list by commission regulation (ec) 1131/2008 of 14 november 2008 [21].

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK