Results for sierlijk translation from Dutch to English

ongeveer 50 cm hoog, sierlijk vlasje.
an approximately 50 cm high, elegant flax.

in drie woorden: sierlijk, elegant, uitgebreide
in three words: graceful, elegant, extensive

de dieren worden duidelijk en sierlijk afgebeeld.
the features of the animals are clear and graceful.

sierlijk en licht, met alle comfort en diensten.
elegant and well-lit, complete will all the modern comforts and services.

de cavalier is een levendig en sierlijk hondje met een zachte expressie.
the cavalier is an active, graceful and well balanced dog, with a gentle expression.

hier instictively te weten hoeveel druk nodig is om te stoppen met sierlijk.
learn to instictively know how much pressure is required to stop gracefully.

en wij hebben in de hemel sterrenbeelden gemaakt en ze voor de kijkers sierlijk gemaakt.
and assuredly we have set constellations in the heaven and made it fairseeming unto the beholders

aan de andere kant, als een afdeling verwijzing bestaat niet dan omgaan met de fout sierlijk.
on the other hand if a department reference does not exists than handle the error gracefully.

deze schepping ontvouwt zich voorzichtig en onze taak is hierbij zo sierlijk en gemakkelijk mogelijk te assisteren.
this creation is gently unfolding, and our task is to help it do so as gracefully and easily as possible.

cees groot was een fysiek sterke spits en goed in de lucht, maar weinig sierlijk en technisch.
===ajax===groot was a physically strong striker, and was very good in the air, but had very little finesse and technical ability.

dit krachtige patroon is een stijl van extremen: elegant en mysterieus; sierlijk en krachtig.
this bold pattern is a style of extremes: elegance meets mystery; ornate meets bold.

alles was klein maar zeer zorgvuldig en sierlijk bewerkt, en scheen door een zeer kunstvaardige hand met grote nauwkeurigheid te zijn gesneden.
everything was small, but exceedingly carefully and delicately made, and seemed to be cut out by a dexterous hand with the greatest exactitude.

het sierlijk stormvogeltje ("oceanites gracilis") is een vogel uit de familie van de stormvogeltjes ("hydrobatidae").
there are north atlantic colonies on the cape verde islands, canary islands and savage islands.

een dertigtal meesterstukken hingen in gelijkvormige lijsten langs de wanden, die met een sierlijk doch deftig behangsel waren bedekt; daartusschen hingen schitterende wapentropheeën.
some thirty pictures by the masters, uniformly framed and separated by gleaming panoplies of arms, adorned walls on which were stretched tapestries of austere design.

sierlijke helmskink of roodoogkrokodilskink
crocodile skink