Results for signalementskaart translation from Dutch to English

signalementskaart
information sheet

bij de monsterneming wordt een signalementskaart opgesteld.
when the samples are taken, a description sheet is to be drawn up.

b. bij de monsterneming wordt een signalementskaart opgesteld.
b. when the samples are taken, a description sheet is to be drawn up.

voor elk monster wordt een signalementskaart opgesteld overeenkomstig bijlage ii.
a description sheet shall be drawn up for each sample in accordance with annex ii.

voor elk monster wordt een signalementskaart opgesteld volgens de vragenlijst in bijlage xviii.
a description sheet shall be drawn up for each sample in accordance with the questionnaire in annex xviii.

de signalementskaart over de monsterneming wordt opgesteld conform deel i van de vragenlijst in bijlage iii.
the description sheet concerning the sampling is to be drawn up in accordance with part i of the questionnaire in annex iii.

de signalementskaart inzake de monsterneming wordt opgesteld conform deel i van de vragenlijst in bijlage ii.
the description sheet concerning the sampling is to be drawn up in accordance with part i of the questionnaire in annex ii.

b. de signalementskaart inzake de vinificatie wordt opgesteld conform deel ii van de vragenlijst in bijlage ii.
b. the description sheet for vinification is to be drawn up in accordance with part ii of the questionnaire in annex ii.

b. bij de monsterneming wordt in plaats van het in artikel 2, lid 4, bedoelde rapport een signalementskaart opgesteld.
b. when the samples are taken, a description sheet is to be drawn up to replace the report referred to in article 2 (4).

er wordt een analyseverslag opgesteld volgens het model in bijlage iii. voor elk monster wordt een signalementskaart opgesteld overeenkomstig bijlage ii.
an analysis report shall be drawn up in accordance with annex iii. a description sheet shall be drawn up for each sample in accordance with annex ii.

voor ieder monster wordt een signalementskaart opgesteld overeenkomstig de voorschriften van bijlage ii bij verordening (eeg) nr. 2347/91.
a description sheet shall be drawn up for each sample in accordance with the instructions given in annex ii to regulation (eec) no 2347/91.

4. een kopie van het verslag met de resultaten en de interpretatie van de analyses die overeenkomstig deze verordening in het laboratorium van een lid-staat zijn uitgevoerd en een kopie van de signalementskaart, worden aan het gco toegestuurd.
4. a copy of the report with the results and interpretation of the analyses performed by the laboratory of a member state in accordance with this regulation along with a copy of the description sheet shall be sent to the jrc.