Results for slimmeriken translation from Dutch to English

enkele slimmeriken eindigen in het dienen van de hogere psychopaten.
some of the brighter ones end up serving the higher psychopaths.

er wordt wel eens gezegd dat slimmeriken hun fouten inzien en dat dommeriken hardnekkig voet bij stuk houden.
it has been said that clever people correct their mistakes whilst the stupid thrive on them.

maar dan hoor ik een aantal slimmeriken, vooral jongeren, verkondigen dat ze niet meer voor de oudere generatie willen betalen.
but there are smart people out there, especially younger people, who are now saying that they want to terminate their social contract with the older generation.

de eerste rotjes verhitten de algemene staking die een of andere slimmerik heeft omgedoopt tot ‘politieke staking’, alsof het iets anders zou kunnen zijn.
i can hear the first firecrackers heating up the general strike, which one pundit redundantly called a “political strike”, as though it could be anything else.