Results for sluitingstijd translation from Dutch to English

de tekst op de instructie- of waarschuwingsplaat dient informatie te bevatten over de sluitingstijd van de deur in kwestie.
the text on the instruction or warning plate shall include information about the closing time of the door in question.

over de invoering van de sluitingstijd van 17.00 uur voor binnenlandse betalingen wordt door iedere ncb samen met het nationale bankwezen afzonderlijk beslist.
the implementation of the 17.00 cut-off time for domestic payments is to be decided by each ncb in cooperation with its banking community.

.2 de sluitingstijd mag voor draaiende branddeuren bij benadering niet meer dan 40 seconden en niet minder dan 10 seconden vanaf het begin van hun beweging bedragen bij rechtliggend schip.
.2 the approximate time of closure for hinged fire doors shall be no more than 40 seconds and no less than 10 seconds from the beginning of their movement with the ship in upright position.

voor cliëntenbetalingen( zowel binnenlandse als grensoverschrijdende) zal een sluitingstijd worden gehanteerd die één uur vroeger is dan de reguliere sluitingstijd voor target.
a cut-off for customer payments( both domestic and cross-border) of one hour before the normal target closing time will apply;