Results for sofa translation from Dutch to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

sofa

English

sofa

Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Dutch

eu-sofa

English

eu-sofa

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

zo ook onze sofa.

English

and that’s how we got our sofa.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het ligt op de sofa.

English

it's on the sofa.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

tom ligt op de sofa tv te kijken.

English

tom is lying on the sofa watching tv.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

sofa uit het verenigd koninkrijk na 5 minuten

English

sofa from the uk after 5 minutes

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

in de woonkamer is er een sofa voor twee personen.

English

sofa for two persons in the living room bathroom with shower

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het heeft een woonkamer met sofa, stoelen en tv.

English

it has a living room with sofa, chairs and tv.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

daar hij moe was, zat hij in de sofa met gesloten ogen.

English

since he was tired, he was sitting on the sofa with his eyes closed.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de kamer heeft verder een sofa, tafel en stoelen.

English

couch, table and chairs.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

eerst die van de kleine sofa, daarna die van de grote sofa.

English

first the ones from the smaller sofa, then those of the larger sofa.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de tijd ligt behaaglijk op de sofa van de zitkamer met de stilte te babbelen.

English

the time is lying comfortably on the sofa of the living room, confabulating with the silence.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het heeft een slaapkamer met tweepersoonsbed en een grote sofa en tv-ruimte.

English

it has one bedroom with a double bed and a spacious living room with a large sofa and tv area.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de huidige sofa in de woonkamer is een vervanger van een oude sofa, die geheel vernield is.

English

the current living room sofa is a replacement of the old one, which was destroyed in season 3.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de woonkamer en keuken delen de ruimte met de keuken en twee comfortabele sofa te genieten van het lezen.

English

the living room and kitchen share the same space with all the basics in the kitchen and two comfortable sofas in the living room to enjoy reading.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

bij occasioneel snurken wordt er al eens iemand naar de sofa verwezen, maar dit is zeker niet de beste oplossing.

English

but this certainly isn't one of the better solutions.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de binnenste kamer heeft een grote sofa die kan worden comfortabel slapen voor een vijfde persoon, indien dit noodzakelijk is.

English

the inner room has a big sofa which can be comfortable to sleep for a fifth person if it is necessary.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

bedden, sofa's, divans, tafels, stoelen, kasten, ladenkasten en boekenplanken

English

beds, sofas, couches, tables, chairs, cupboards, chests of drawers and bookshelves,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Dutch

er is een woonkamer met een tabel voor dineren, sofa en tv. er zijn drie slaapkamers: twee afzonderlijke slaapkamers en 1 tweepersoonsbed.

English

there is a living room with a table for dining, sofa and television. there are three bedrooms: two individual bedrooms and one double.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

als u wilt zoeken in de buurt van trastevere, is er wat lawaai 's nachts. ik neem ontbreken een beetje verlichting en sofa.

English

to find in the neighborhood of trastevere, there is some noise at night. i take lack a little lighting and sofa.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,710,925,389 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK