Results for software pakket translation from Dutch to English

pakket
package

dit is een brochure over het financiële software pakket cbm 8080.
this is a brochure about the financial software package cbm 8080.

deze software is een gnu pakket en is uitgebracht onder de gnu public license
this software is a gnu package and is released under the gnu general public licence

dit is handig wanneer je tortoisemerge start vanuit een ander software pakket.
this is useful also if you want to use tortoisemerge from another application.

linux heeft een "pakketbeheerder": elk stuk software zit in z'n eigen pakket.
linux has what is called a "package manager": each piece of software is contained in its own "package".

aanpassing van het software-pakket aan de professionele termen die binnen het bedrijf worden gebruikt
adaptation of the software package’s vocabulary to suit the company’s professional in-house vocabulary

zolang de software vrije software blijft, kan elke fork weer terug in het originele pakket komen.
there are very few cases of software that is free software but is not open source software, and vice versa.

de software op deze cd's zit in pakketten.
the software on these cds comes in packages.

met windows nt dien je een extra software pakket aan te schaffen om een e-mail server op te zetten.
with windows nt, you will have to buy a separate software package in order to set up an e-mail server.

als een software pakket commercieel is, moet het bedrijf er achter het verbeteren en tegemoet komen aan de eisen van zijn klanten.
if a software package is commercial, the company behind it has to improve it and meet the needs of its customers.

4.absoluut geen garantie , als je het distribueert met je software pakket , ga je er mee akkoord dat het voor je eigen risico is
4.absolutely no warranty , if you use it or distribute it with your software package , you agree to use it with your own risk

een nieuwe softwarebron voor gekochte software toevoegen en daaruit pakketten installeren
add a new repository of purchased software and install packages from it

de volgende stap was het selecteren van de software pakketten die ik wilde installeren.
the next step was to select the software packages i wanted to install.

pakketten vereisen geen begrip van het proces van het compileren van software op freebsd.
packages do not require any understanding of the process involved in compiling software on freebsd.

ontwikkeling en promotie van het software-pakket seiscomp 3 (sc3) voor nationale datacentra waarmee alle soorten golfvormgegevens onmiddellijk kunnen worden verwerkt.
develop and promote the software package seiscomp 3 (sc3) for ndcs to process all types of waveform data in real time.

er is geen geschikte zmodem-software gevonden op dit systeem. u zou het'rzsz' of'lrzsz' pakket kunnen installeren.
no suitable zmodem software was found on this system. you may wish to install the'rzsz'or'lrzsz' package.

de asp leden creeren en verkopen een aantal van de beste software pakketten die beschikbaar zijn hede ten dage.
the asp's members create and market some of the finest software available today.

er zijn vele verschillende programmers op de markt en nog veel meer verschillende software pakketten om die programmers mee te bedienen.
there are loads of different programmers on the market today and even more different software programs to operate the programmers.

analyse op dit gebied wordt tegenwoordig veelal uitgevoerd met statistische software pakketten zoals sas, stata, of spss.
the increase in the size of data sets produced by the new survey methods was followed by the invention of new statistical techniques for analyzing this data.

diverse software pakketten heb ik zowel op de mastera iii alsook op de mastercrd 2 getest en het bleek geen meetbaar snelheidsverschil op te leveren.
i have tested several software programs with both the mastera iii and the mastercrd 2 and it turned out that the programmer had no influence at all on the programming times.