Results for solfege translation from Dutch to English

solfege
solfège

gnu solfege
gnu solfege

solfege downloaden
download solfege

gnu solfege %s
starting gnu solfege %s

solfege-configuratiebestand:
solfege config file:

gnu solfege _starten
_start gnu solfege

voorkeuren voor gnu solfege
gnu solfege preferences

gnu solfege %s starten
starting gnu solfege %s

gnu solfege - gebruikersprofiel selecteren
gnu solfege - choose user profile

gnu solfege-bewerker van lesbestanden
gnu solfege lesson file editor

tot dusver heeft solfege drie varianten toonladderoefeningen.
solfege has three variants of scale exercises so far.

het bestand '%s' is onderdeel van gnu solfege. verwijder het bestand?
the file '%s' is part of gnu solfege. delete the file?

instelbare grootte hoofdvenster: laat de gebruiker de grootte van het hoofdvenster van solfege aanpassen.
resizeable main window: allow the user to resize the main solfege window.

bevat functies die door de ontwikkelaars van solfege gebruikt worden om fouten in het programma op te sporen.
include features used by the solfege developers to debug the program.

deze pagina bevat alle lesbestanden die solfege kent. om te beginnen met oefenen klikt u de op links.
this page lists all the lesson files that solfege can find. you can click on the links to start practising.

in deze oefening speelt solfege muziek en moet je klikken op knoppen om een representatie van de harmonische progressie om de oefening op te bouwen.
in this exercise, solfege will play some music, and you must click on the buttons to build a representation of the harmonic progressions in the exercise.

als je debian als besturingssysteem heeft, kan je met de opdracht apt-get install solfege het programma downloaden en installeren.
if you run debian you can apt-get install solfege to download and install the program.

benoem de cadens door op de knop met zijn naam te klikken. zoals bevestigt in bug #5 hebben we cadensoefeningen in solfege nodig.
identify the cadence by clicking on the button with its name. as acknowledged in bug #5 we need cadence exercises in solfege.

als het ingevoerde bestand de extensie .py heeft, dan zal het script met dezelfde python-interpreter worden uitgevoerd als solfege.
if the file entered is a file ending with .py, then the script will be run by the same python interpreter as solfege itself.

gelieve een foutrapport te sturen naar \nbug-solfege@gnu.org als u denkt dat dit \nbericht veroorzaakt is door een programmafout.
please report this to the bug database or send an email to bug-solfege@gnu.org if the content of the message make you believe you have found a bug.