From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
het keyboard 2000, zoals strauss het nieuwe klavier gedoopt heeft, is een verdere uitwerking van de hybride klavieren die de laatste 10 jaar in nederland zijn ontstaan en die een europees manuaal combineren met een amerikaans pedaal. al in 1990 werd op initiatief van todd fair, de toenmalige stadsbeiaardier van amsterdam en voorzitter van de bwf-klavierencommissie, in de oude kerk van amsterdam een klavier geplaatst, waarin gepoogd was de twee standaarden samen te voegen.
the keyboard 2000, as strauss has called the new keyboard, is a further development of the hybrid keyboards that have seen daylight in the last 10 years in the netherlands combining a european manual with an american pedal. already in 1990 a keyboard was placed in the old church of amsterdam where efforts were made to unite the two standards.