From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de overeenkomst komt tot stand op het moment dat eds een door de wederpartij ondertekende opdrachtbevestiging retour heeft ontvangen.
the agreement will be concluded as soon as eds has received returned a signed confirmation of the commission.
iedere instelling en elk in artikel 132 bedoeld orgaan controleert of de stand op de inventarislijsten overeenstemt met de werkelijkheid.
each institution and each body referred to in article 132 shall check that entries in the inventory correspond to the actual situation.