From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
toch is dat project niet opgenomen op de lijst snelle-startprojecten.
the vitoria-dax line is one of these, yet it does not appear on the quick start list.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
portugal richtte een nieuw risicokapitaalfonds op, dat prioriteit verleent aan de financiering van startprojecten en van kleine ondernemingen.
portugal launched a new risk capital fund, giving priority to the financing of seed and start-up projects, and of small enterprises.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
het verschil tussen katalysatoracties en de startsteun is dat startprojecten typisch voorkomen in situaties waarin de vrachtmarkten reeds redelijk goed functioneren.
the difference between the catalyst actions and the start-up aid is as follows: start-up projects will typically occur in situations where freight markets function already reasonably well.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
startprojecten beperken zich tot vervoersdiensten, maar katalysatoracties behoeven niet noodzakelijkerwijs beperkt te zijn tot vervoer van vracht, in de zin van de fysieke verplaatsing daarvan.
while start-up projects will be limited to transport services, catalyst actions do not necessarily need to be confined to the transportation of goods, in the sense of their physical movement.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
het is echter duidelijk dat de werkelijke prioriteitenlijst de -lijst met snelle-startprojecten is, aangezien daar onze kredieten heen zullen gaan, hoewel deze kredieten onbeduidend zijn vergeleken met de enorme behoeften.
what is clear, however, is that the real priority list is this one, the quick start list, because that is where our meagre funds will be going, and our funds are very meagre compared with the immensity of the task.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
– aan de orde is de mondelinge vraag (b5-0011/2004) van de heer costa, namens de commissie regionaal beleid, vervoer en toerisme, aan de raad, over de niet-raadpleging van het parlement in verband met de ten snelle-startprojecten.
the next item is the oral question (b5-0011/2004) by mr costa, on behalf of the committee on regional policy, transport and tourism, to the council, concerning the failure to consult the european parliament in connection with the ten quick start projects.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality: