Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
met een mobiele telefoon is het starttarief €0.12 en dan:
from a mobile phone there is a connection charge of €0.12 then:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het starttarief, indien van toepassing, wordt bij het begin van het gesprek in rekening gebracht.
the connection fee, where applicable, will be charged at the beginning of the call.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tarief per seconde vanaf de eerste seconde voor alle gesprekken, met uitzondering van metropolitane gesprekken, waarbij de eerste 160 seconden bij het starttarief inbegrepen zijn, en gesprekken van vast naar mobiel, waarbij de eerste minuut altijd volledig in rekening wordt gebracht.
rate per second from the first second onward for all calls, except for metropolitan calls that include 160 seconds in the connection fee, and calls from fixed to mobile, for which the first full minute will always be charged.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: