Results for statussen translation from Dutch to English

statussen
statuses

opgeslagen statussen
saved statuses

statussen bewerken...
edit alias...

statussen voor alle proefpersonen,
case report forms on each trial subject,

statussen@title:inmenu
states

een of meer subsidiaire statussen
one or more subsidiary statuses?

al onze statussen zijn verschillend.
all of our statuses are different.

er zijn 3 mogelijke statussen mogelijk:
there are 3 possible states:

het aantal statussen wordt teruggebracht naar twee.
the number of legal statusses available to those seeking refuge here is being reduced to two.

statussen: venster met opgeslagen statussen weergeven.
statuses: show the saved statuses window.

dus als beide statussen actief zijn zou het 3 geven.
so, if both states are active it would return 3, for example.

het keuzevakje met drie statussen is op de onbepaalde status ingesteld.
tri-state check box is set to "undetermined" state

%s: ongeldig maximaal aantal onveranderde statussen tussen openen
%s: invalid maximum number of unchanged stats between opens

er zijn verschillende statussen beschikbaar, elk met hun eigen voordelen en beperkingen.
within the bonus and loyalty program, different statuses are available, which all have their own restrictions and advantages.

de definitie van alle ratings en statussen die door het ratingbureau worden gehanteerd;
the definition of any rating action and statuses used by the credit rating agency;

de internationale beschermingsstatus, andere statussen en de integratie van niet-begeleide minderjarigen
international protection status, other legal status and integration of unaccompanied minors

de procedureaspecten van de toekenning en intrekking van deze statussen worden in het voorstel niet behandeld.
the proposal does not address the procedural aspects of granting and withdrawing refugee status or subsidiary protection status.

de toekenning van dergelijke andere statussen mag niet tot verwarring met internationale bescherming kunnen leiden.
these statuses, if issued, are to be issued in a way not to entail a risk of confusion with international protection.

het verwarren van deze statussen maakt het oplossen van de problemen niet gemakkelijker, maar juist moeilijker.
confusing the status of these people does not help to solve the problems we are facing, and actually makes them worse.

de huidige maand kan geselecteerd worden in een submenu. een maand kan de volgende statussen hebben:
the current month can be selected from a submenu. a month can have the following statuses: