Results for steeds vermelden aub translation from Dutch to English

wil de bron vermelden aub.
please link to the source.

onze bankgegevens staan steeds vermeld op uw factuur:
our bank account details are always mentioned on your invoices:

de goederen voor limassol worden nog steeds vermeld als uniegoederen.
the goods destined for limassol are still mentioned as union goods.

bij alle andere overmakingen en door geldtransactiekantoren verrichte transfers wordt steeds vermeld:
all other credit transfers and transfers made by money remitters shall always be accompanied by:

de naam van de fotograaf of bron is steeds vermeld in de nabijheid van de afbeelding of foto.
the name of the photographer or source is always mentioned in the vicinity of the image or photograph.

nutriphyt is niet verantwoordelijk voor de inhoud van de artikels en biedt ze enkel aan als informatie door derden. auteur en bron wordt steeds vermeld.
nutriphyt is not responsible for the content of the articles and offers them only as information to third parties. author and source is always indicated.

het opschrift of de opschriften worden steeds vermeld in de taal of de talen van de lid-staat waar de boter in de handel wordt gebracht .
the inscription or inscriptions shall always appear in the language or languages of the member state in which the butter is marketed."

op dat moment had reilly de band verlaten, maar werd nog steeds vermeld als een gastartiest op de single samen met het nieuwe lid steve levy die de hobo en saxofoon speelde.
==chart success==the band was signed to virgin records and recorded their debut album, "difficult shapes & passive rhythms, some people think it's fun to entertain", which was released in december 1982.

daarbij wordt steeds vermeld welke stoffen vervoerd mogen worden en wat de verpakkings- en vervoersvoorwaarden zijn (randnummers).
marginals indicate the substances approved for transport and mandatory packaging and transport conditions.

vermeld aub of het gaat om een eenmalige gift, om een periodiek bijdrage of om het maandelijks steunen van een van de kinderen.
please indicate whether it is a one-time gift , a monthly periodical contribution or support of any of the children.