Results for stipt translation from Dutch to English

ik verwacht dat je stipt bent.
i expect you to be punctual.

je bent sterk stipt en nauwkeurig
i am are very punctual and accurate

u stipt daar een zeer belangrijk punt aan.
your point is worth emphasising.

de voorzitter stipt de volgende punten aan:
the president pointed out the following:

veilige service, nauwkeurig en stipt. aanbevolen.
secure service, precise and punctual. recommended.

het stipt betaalde maandloon is voor hen van levensbelang.
the punctually paid monthly salary is vital to them since it allows them to provide substantial support for their families.

het openbaar vervoer is veilig, stipt en graffitivrij.
the public transport is safe, punctual and free of graffiti.

houdt u zich derhalve alstublieft stipt aan uw spreektijd.
so please stick to the time each speaker has been allocated for his or her speech.

hij stipt daarbij onder meer de volgende punten aan:
the main elements of his intervention were:

begrippen als flexibel, stipt snel zijn standaard bij de logistiek.
being on time and fast are standards in today's logistics services.

ze beginnen altijd stipt op tijd en hun inzet is hartverwarmend.
they always start right on time and their dedication is heartwarming.

gij weet immers zeer goed dat ik mij stipt daarnaar te gedragen heb.
you know very well that i must stick to regulations.

in haar verslag stipt karin jöns ook het probleem van de additionaliteit aan.
in the report karin jöns also touched on this problem of additionality.

ik werd vandaag tijdens twee interventies door uw voorganger tamelijk stipt onderbroken.
i was cut off relatively promptly by the previous president twice this afternoon.

u wordt van elke evolutie in uw zaak steeds stipt op de hoogte gehouden.
you will be punctually informed of every evolution in your case.

voorts stipt de studie aan dat de gehanteerde gegevens onvolledig zouden zijn geweest.
furthermore, the study mentioned that the data used seemed to have been incomplete.

dankzij het hierbij bereikte weekritme kon het project stipt volgens tijdschema worden voltooid.
the weekly cycle achieved here made it possible to complete the project on time.

de aanwijzingen en opdrachten van de reisorganisator /reisgids dienen stipt te worden opgevolgd.
the instructions and orders of the tour operator/tour guide should be carried out strictly.

natuurlijk zal deze internationale politieke wil veel groter worden als de europese unie deze strategie stipt volgt.
obviously, if the european union embraces this strategy firmly, the possibility of mobilizing that international political will becomes much greater.

in fase 1 volgde het programma stipt de doelstellingen zoals die in de rechtsgrondslag waren geformuleerd:
in phase one the programme followed closely the objectives as formulated in the legal basis: