Results for t ables de coordination translation from Dutch to English

verwijzend naar de resolutie van het europees parlement van 7 oktober 1998 over de onafhankelijkheid, rol en status van de unité de coordination de la lutte antifraude1;
referring to the european parliament’s resolution of 7 october 1998 on the independence, role and statute of the unit for the coordination of fraud prevention1,

ik aanvaard graag uw uitnodiging om de coordination syndicale van alstom te ontmoeten en kan u zeggen dat ik reeds een verzoek heb ingewilligd om in de komende dagen een ontmoeting te hebben met de europese vakvereniging waartoe deze categorie behoort.
por ello no tengo ninguna duda al aceptar su petición de que se celebre una reunión con la coordination syndicale alstom y puedo decirle que, en todo caso, ya he aceptado una solicitud para celebrar una reunión, que tendrá lugar en los próximos días, con la confederación europea de sindicatos, a la que pertenece dicha asociación.

ce processus pourrait permettre qu’un élan soit donné et que se développe un cadre permettant de faire se développer une future méthode ouverte de coordination en matière d’intégration au plan européen.
ce processus pourrait permettre qu’un élan soit donné et que se developpe un cadre permettant de faire se développer une future méthode ouverte de coordination en matière d’intégration au plan européen.

bij deze zelfde gelegenheid verzochten wij president déby met succes om de vrijlating van de heer lol mahamat choua, voorzitter van de coordination des partis politiques pour la défense de la constitution (samenwerkingsverband van politieke partijen voor de verdediging van de grondwet).
on the same occasion we requested and obtained from president déby the release of mr lol mahamat choua, president of the coordination of political parties for the defence of the constitution.

aan de orde is het verslag (a4-0297/98) van de heer bösch, namens de commissie begrotingscontrole, over de onafhankelijkheid, rol en status van de unité de coordination de la lutte antifraude (uclaf) (speciaal verslag nr. 8/98 van de rekenkamer over de diensten van de commissie die specifiek zijn betrokken bij de fraudebestrijding (c4-0483/98)).
the next item is the report (a4-0297/98) by mr bösch, on behalf of the committee on budgetary control, on uclaf's independence; sound financial management and administration; opposing irregularities, fraud, corruption (court of auditors' special report 8/98) (c4-0483/98).