Results for temperatuurstijging translation from Dutch to English

„temperatuurstijging”;
‘temperature rise’;

algemene temperatuurstijging
global warming

tijd voor temperatuurstijging,
temperature rise time;

„duur van de temperatuurstijging”.
‘duration of temperature rise’.

grens voor de temperatuurstijging
temperature rise limitation

het vermijden van een temperatuurstijging?
avoiding an increase in temperature?

temperatuurstijging veroorzaakt door de oceanen
temperature increase induced by the oceans

we mogen twee tot drie graden temperatuurstijging verwachten.
there's two degrees, or three degrees of climate change baked into the system.

bij uitzonderlijke temperatuurstijging, luchtdrukdaling of incidentele verontreiniging,
exceptional cases of temperature rise or drop in atmospheric pressure or accidental pollution,

proef inzake temperatuurstijging van stroomvoerende delen van een stopcontact
temperature rise test on current carrying components

het moet gezegd dat dit zou leiden tot een temperatuurstijging van 2 graden.
that would lead, it must be said, to an average temperature increase of two degrees.

proef inzake temperatuurstijging van onder spanning staande delen van een stopcontact
temperature rise test on current carrying components

het eerste is de beperking van de temperatuurstijging om rampzalige klimaatveranderingen te vermijden.
the first is to limit temperature increases so that catastrophic climate changes can be avoided.

de sinds het begin van de warmteaccumulatie verstreken tijd en de temperatuurstijging worden geregistreerd.
the elapsed time of the heat build and temperature rise is recorded.

de badvloeistof wordt zodanig verwarmd dat de temperatuurstijging circa 3 k/min bedraagt.
the bath liquid is heated so that the temperature rise is approximately 3 k/min.

de mondiale temperatuurstijging beperken tot maximaal 2°c boven het niveau van vóór de industrialisatie.
limiting global warming to 2ºc above the pre-industrial temperature.

bij een trage temperatuurstijging zullen verpulverde stoffen doorgaans volgens de in figuur 1 weergegeven stadia verlopen.
when subjected to a slow temperature rise, finely pulverised substances usually show the stages of melting shown in figure 1.

een abnormale temperatuurverhoging of –verlaging van langere duur dan een gewone temperatuurstijging of -daling.
an abnormal temperature rise or decrease lasting longer than usual temperature rise or drop.

de temperatuurstijging in de spoorstaaf ten gevolge van de daaraan afgedragen energie bedraagt 0,035 °c per kn remkracht/spooreenheid;
the rail temperature increase due to energy dissipated in it amounts to 0,035 °c per kn of braking force per rail string;

• veilige en eenvoudige water roosterkoeling, constante hoeveelheden water, geen regelgeving, lage temperatuurstijging, roosteren oppervlaktetemperatuur boven vochtverdamping punt en onder corrosie temperatuur;
• safe and simple water grate cooling system, constant water volumes, no regulation, low temperature increase, grate surface temperature above moisture evaporation point and below corrosion temperature;