From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ook werden er gevallen van trombocytopenie gemeld in spontane postmarketingrapporten die temporeel met leukaferese werden geassocieerd.
additionally, there have been reports of thrombocytopenia received in spontaneous post-marketing reporting that have been temporally associated with leukapheresis.
een temporeel verband tussen het begin van optreden en de start van rivastigmine, wanneer gedocumenteerd, toont een causaal verband aan.
when documented the temporal relationship between the event onset and the start of rivastigmine indicates a causal relationship.
"deel van een project": elke activiteit die financieel, technisch of temporeel onafhankelijk is en bijdraagt tot de verwezenlijking van een project;
"part of a project" means any activity that is independent financially, technically or over time and which contributes to the completion of a project;
§notitie: impact-studies zijn bedoeld om een temporeel maar geen oorzakelijk verband vast te stellen tussen de aandoening en de vaccinatie.
§note : impact studies are meant to establish a temporal relationship but not a causal relationship between the disease and vaccination.