Results for ter publicatie in het belgisch staa... translation from Dutch to English

belgisch staatsblad
moniteur belge/belgisch staatsblad

hierin is de publicatie van de oprichting in de bijlagen tot het belgisch staatsblad inbegrepen.
in 1998 the next generation equivalent to the 737-500, the 737-600 was on the market.

officiële bekendmaking in het belgisch staatsblad van 15.6.1999
official opinion published in the moniteur belge of 15.06.1999

belgisch staatsblad 12.10.2012
moniteur belge 12.10.2012

deze oproep zal binnenkort in het belgisch staatsblad gepubliceerd worden.
this call will soon be published in the "moniteur belge".

belgisch staatsblad van 30 juni 2005.
moniteur belge, 30 june 2005.

de v.z.w. verscheen in het belgisch staatsblad op 27 mei 1999.
the statutes of the guild were published in the belgian national gazette 27/05/1999.

publicatie in reeksen
serial publication

eerste publicatie in pb
first publication in oj

de statuten van rasab werden gepubliceerd in het belgisch staatsblad van 19 april 2001.
=== rasab ===rasab has been founded in 2001 in order to coordinate the national and international activities wherefore the académie royale des sciences, des lettres et des beaux- arts de belgique (arb) and the koninklijke vlaamse academie van belgië voor wetenschappen en kunsten (kvab) have a mutual responsibility.

deze herstelwet van 4 september 2002 is op 21 september 2002 in het belgisch staatsblad gepubliceerd.
this amending law of 4 september 2002 was published in the moniteur belge of 21 september 2002.

belgisch staatsblad van 13 mei 2011, blz. 27876.
belgisch staatsblad of 13 may 2011, p. 27876.

belgisch staatsblad van 27.7.94, blz. 19315
moniteur belge of 27.7.94, p. 19315

belgisch staatsblad van 8.11.2004, blz. 75290.
belgian official gazette of 8.11.2004, p. 75290.

jaarlijkse publicatie in drukvorm 29.
annual hard-copy publication 29.

het besluit is op 5 augustus 1991 goedgekeurd en is op 21 september 1991 in het belgisch staatsblad bekendgemaakt.
the draft royal decree was adopted on 5 august 1991 and published in the moniteur belge of 21 september 1991.

belgisch staatsblad van 17.3.2003, blz. 12960 en 12963.
moniteur belge du 17.3.2003 p. 12960 et 12963.

publicatie in het staatsblad draagt ertoe bij dat de betrokken partijen en andere lidstaten de nodige informatie kunnen verkrijgen.
publication in the national gazette helps interested parties in other member states to find the relevant information.

die beslissing moet in de bijlagen bij het belgisch staatsblad worden bekendgemaakt in de maand van de datum waarop zij is genomen.
this decision must be published in the annexes of the moniteur belge within a month of it being taken.

het belgische interventiebureau maakt het bericht van inschrijving ook bekend in het belgisch staatsblad en waar zulks verder wenselijk wordt geacht.
the belgian intervention agency shall also publish the notice of invitation to tender in the moniteur belge and wherever else considered appropriate.