Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
montepulciano d'abruzzo colline teramane
montepulciano d'abruzzo colline teramane
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
montepulciano d'abruzzo, al dan niet gevolgd door colline teramane
montepulciano d’abruzzo whether or not followed by colline teramane
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
(1) overeenkomstig artikel 5 van verordening (eeg) nr. 2081/92 heeft italië voor de benamingen "ficodindia dell'etna", "monte etna", "colline di romagna" en "pretuziano delle colline teramane" vier aanvragen tot registratie als oorsprongsbenaming en heeft spanje voor de benaming "torta del casar" een aanvraag tot registratie als oorsprongsbenaming en voor de benaming "manzana de girona" of "poma de girona" een aanvraag tot registratie als geografische aanduiding ingediend.
(1) pursuant to article 5 of regulation (eec) no 2081/92, italy has sent the commission four applications, to register the names "ficodindia dell'etna", "monte etna", "colline di romagna" and "pretuziano delle colline teramane" as designations of origin, and spain has sent one application to register the name "torta del casar" as a designation of origin and one application to register the name "manzana de girona" or "poma de girona" as a geographical indication.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting