Results for teruggebracht translation from Dutch to English

de zeeschildpad wordt teruggebracht naar zee.
escorting the sea turtle back to the sea.

hoe kan dit aantal worden teruggebracht?
how can these be reduced?

de lijst is inmiddels teruggebracht tot 28.
the list has now been reduced to 28.

invoer teruggebracht tot %s, regel %d
input reverted to %s, line %d

schade aan de flora zal worden teruggebracht.
it is going to cut plant damage.

" dit bedrag wordt achtereenvolgens teruggebracht tot :
" this amount shall be reduced successively to :

deze lange wachttijden moeten dus worden teruggebracht.
it is therefore necessary to shorten these excessively long time periods.

de sterfte onder schapen kan worden teruggebracht;
reduce mortality in sheep;

de uithardingstijd wordt van 10 naar 3 minuten teruggebracht.
the curing time is shortened from 10 to 3 minutes.

alleen zo kunnen wachtlijsten en werkdruk worden teruggebracht.
only in that way can waiting lists and workloads be reduced.

of kunnen wij (naar de aarde) worden teruggebracht?
are there any intercessors who will now plead on our behalf?

tussen eind 2008 en 2013 worden deze maatregelen teruggebracht tot […].
between the end of 2008 and 2013, these measures will result in a decrease […].

arg_max (%ld) teruggebracht tot arg_size (%ld)\n
reducing arg_max (%ld) to arg_size (%ld)\n

maximumhoeveelheid teruggebracht materiaal in 24 uur: 5 kg/5 l
maximum amount returned/24 hrs: 5 kg/5 l

daarbij kunnen risico's door samenwerking en gemeenschappelijke voorzieningen worden teruggebracht.
joint ventures and platforms can reduce this risk.

tot subsidie-intensiteit teruggebrachte voorschotten
advances reduced to aid intensity levels