From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
het programma thermie steunt maatregelen om de technologische en economische levensvatbaarheid van energietechnologie te bewijzen.
the thermie programme supports actions to prove technological and economical viability of energy technology.
denken wij maar aan de schaarse middelen voor de programma's joule, thermie en altenar.
of course this applies particularly to the council, if i may remind you of the meagre funds allocated to the joule, thermie, altener, etc. programmes.
ik wil nog eens herinneren aan de schandelijke afgang van save, joule en thermie, gewoon door puur geldgebrek.
i would just like to remind you once more of the shameful fiasco - since there is not enough money - of save, joule and thermie.
wij moeten met thermie en synergy harmoniseren en wij moeten deze ideeën uitvoeren naar derde landen, vooral naar het oosten.
we have to harmonize with thermie and synergy and we have to export these ideas to third countries, particularly the east.