Results for tijdstructuren translation from Dutch to English

f. de stichting van de islam en verder reikende tijdstructuren
f. the foundation of the islam and the following years

in dit hoofdstuk wordt ook ingegaan op andere tijdstructuren die hij heeft willen aanbrengen en op zetfouten en veranderingen in de oorspronkelijke tekst van zijn brief aan henri ii, de koning van frankrijk.
in this chapter, other time structures nostradamus wanted to develop, are discussed, as well as printer's errors and alterations in the original text of the letter to henry ii, king of france.

bij het vaststellen van de voorspellingwaarde wordt gekeken naar onder andere vervullingdata, bronnen, momenten waarop de wereld wordt geacht te vergaan, geografische spreiding, tijdstructuren en bijbelse argumenten.
the establishing of their prediction value is the result of looking at fulfilment data, sources, moments on which the world is supposed to come to an end, geographical spreading, time structures and biblical arguments.

aan deze tijdstructuur kan echter niet de conclusie worden verbonden dat de wereld zal vergaan in 2242 ad.
the question is if from this time structure the conclusion can be derived that the world will come to an end in 2242 ad.