Results for toe kunnen translation from Dutch to English

af en toe kunnen een infectie aan het binnenste
occasionally, an infection in the internal portion

tot nu toe kunnen wij deze melding nog niet bevestigen.
at present we are unable to confirm this report.

(waar de resultaten naar toe kunnen worden gezonden):
your email (where results are sent to):

toch zouden we daar vanuit de eu een poging toe kunnen wagen.
but the eu could nevertheless make an effort in this direction.

we hebben zoveel onderwerpen waar we hier altijd naar toe kunnen verwijzen.
we’ve got so many issues that we can always point to this.

beland. leuk dat ze bij elkaar zitten en af en toe kunnen opbellen.
good that they are all together and that they are able to call once in a while.

laten wij erover discussiëren hoe wij dergelijke ontwikkelingen een halt toe kunnen roepen.
let us discuss how we can signal our opposition to this.

dit zou er ook toe kunnen bijdragen om de grote migratiedruk op de eu te verlichten.
that could also help reduce the current strong migratory pressures facing the eu.

mike beam heeft al het werk al gedaan: wat zou ik nog toe kunnen voegen?
mike beam did the whole job: what else could i add ?

laten we hopen dat we er samen toe kunnen bijdragen dat oekraïne die oplossing vindt.
let us hope that together we can help ukraine to do so.

dat zou er ook toe kunnen leiden dat kleinere bedrijven het aandurven in het buitenland te investeren.
it could also lead to smaller companies daring to invest abroad.

ik zou hier nog aan toe kunnen voegen dat we de heer milosevic een peace corps moeten voorstellen.
the only thing i can add there is to offer mr milosevic a peace corps.

welke macht zou het europees parlement er vandaag toe kunnen bewegen zijn besluit gedeeltelijk te herroepen?
on what strength would the european parliament retract it partially today?

een dergelijk onderscheid zou er namelijk toe kunnen leiden dat men zich zou kunnen onttrekken aan zijn politieke verantwoordelijkheden.
it makes it possible to evade political responsibility, and it should logically be eliminated in favour of accountability to the commissioners who have political responsibility.

dat zou er uiteindelijk toe kunnen leiden dat de prijzen wederom gaan stijgen, omdat er niet voldoende concurrenten zijn.
that may cause prices to rise again at a later date, due to a lack of competition.

een cultuur zijnde, vertellen we elkaar vele verhalen over de toekomst, en waar we naar toe kunnen gaan vanuit dit punt.
as a culture, we tell ourselves lots of stories about the future, and where we might move forward from this point.

de begrotingssituatie in de lidstaten zou er echter toe kunnen leiden dat de projecten en programma’s strenger worden geselecteerd.
nevertheless, the budgetary situation in member states could lead to greater selectivity of projects and programmes.