Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mei tot en met juli
may to july
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
tot en met
up to
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 31
Quality:
tot en met .
to .
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 3
Quality:
van ...... tot en met ......
from ...... to ......
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 5
Quality:
van ….. tot en met …..…
from ….. to …..… , with possibility of extension
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bijslagen tot en met …
until … inclusive
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de soort vliegt van mei tot en met juli.
the moth flies from may to july..
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
de korte winter duurt van ongeveer mei tot en met juli.
==climate==there are two seasons.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
het groentje vliegt voornamelijk in de maanden mei tot en met juli.
this species is on the wing in may, june and july mainly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de soort kent één generatie die vliegt van eind mei tot en met juli.
the moth flies in one generation in late spring to early summer, e.g.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
de vlinder vliegt van mei tot en met juli, afhankelijk van de locatie.
it is found in europe and japan.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
aot40, berekend op basis van 1-uurwaarden van mei tot en met juli
aot40, calculated from 1h values from may to july
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de soort vliegt in een jaarlijkse generatie van halverwege juni tot en met juli.
xanthorhoe annotinata is a moth of the geometridae family.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
tijdens de maanden mei tot en met juli, is het in milaan op zijn drukst.
during the months of may until july, milan is at its busiest.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de ontwerpfase loopt nu, en van mei tot en met juli 2000 worden proefcursussen gegeven.
the detailed course design phase is currently under way and pilot courses will run from may to july 2000.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
* plaatsvervangend lid van de commissie internationale handel, vanaf juli 2004 tot en met juli 2009.
he is a substitute for the committee on international trade and the committee on budgets.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
de meeste regen valt van april tot en met juli, maar ook in januari kan het flink regenen.
most of the rain falls from april until july, but it can eventually also rain heavily in january.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
van maart tot en met juli heeft de interdepartementale stuurgroep schriftelijke bijdragen ontvangen van de volgende organisaties:
between march and july the isg received written contributions from the following organisations:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de laatste cijfers tot en met juli 2010 laten een sterkere reactie van de productie op de hogere melkprijzen zien.
latest figures until july 2010 show a stronger production response to increased milk prices.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tevens werd er in april 2010 aangekondigd dat het hotel in stukken open zou gaan vanaf december 2010 tot en met juli 2011.
in august 2008, it was announced that mgm mirage, starwood hotels & resorts worldwide, hyatt and hilton were in talks to acquire the property.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting