From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
als de tritiumconcentratie de parameterwaarde ervan overschrijdt, is een analyse van de aanwezigheid van andere kunstmatige radionucliden noodzakelijk.
if the tritium concentration exceeds its parametric value, an analysis of the presence of other artificial radionuclides shall be required.
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
als één van de activiteitsconcentraties meer bedraagt dan 20 % van de overeenkomstige afgeleide waarde of als de tritiumconcentratie hoger ligt dan de in bijlage i vastgestelde parameterwaarde, is een analyse van andere radionucliden vereist.
if one of the activity concentrations exceeds 20 % of the corresponding derived value or the tritium concentration exceeds its parametric value listed in annex i, an analysis of additional radionuclides shall be required.
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
als één van de activiteitsconcentraties meer bedraagt dan 20 % van haar referentieconcentratie of als de tritiumconcentratie hoger ligt dan de parameterwaarde van 100 bq/l, is een analyse van andere radionucliden vereist.
if one of the activity concentrations exceeds 20% of its reference concentration or the tritium concentration exceeds its parametric value of 100 bq/l, an analysis of additional radionuclides shall be required.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
als één van de activiteitsconcentraties meer bedraagt dan 20% van de desbetreffende referentieconcentratie of als de tritiumconcentratie hoger ligt dan de parameterwaarde van 100 bq/l, is een analyse van andere radionucliden vereist.
if one of the activity concentrations exceeds 20% of its reference concentration or the tritium concentration exceeds its parametric value of 100 bq/l, an analysis of additional radionuclides shall be required.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: