Results for trok translation from Dutch to English

ze trok de deur open.
she opened the door.

hij trok twee conclusies:
he drew two conclusions:

zo trok ik hun aandacht.
i caught their attention.

hij trok een duidelijke grens.
he drew a line in the sand.

waarom trok het me zo aan?
why did i feel so attracted?

de depressie trok naar het noordoosten.
it turned to the north and later to the northeast.

dit trok dan eindelijk hun aandacht!
this finally, truly caught their attention!

italië trok de aanmelding evenwel in.
however, italy later withdrew this notification.

het voorzitterschap trok de volgende conclusies:
the presidency concluded as follows:

* roberto tamagnini - trok zich terug.
* roberto tamagnini - withdrew.

...de colonne trok langzaam naar het station.
...the column moved slowly towards the railway station.

deze onderneming trok haar verzoek later echter in.
however, the application was subsequently withdrawn.

onvermoeibaar trok alexander verder, in oostelijke richting.
indefatigable, alexander continued on his journey, towards the east.

d’artagnan sprong achteruit en trok den degen.
d’artagnan made a spring backward and drew his sword.

de tentoonstelling trok zo’n 6,1 miljoen bezoekers.
all told, it attracted about 6.1 million visitors.

de grieks-bactrische koning demetrius i trok rond 185 v.chr.
the song was never recorded and therefore also never released as a single.

gemeenschappelijk standpunt 2010/788/gbvb trok gemeenschappelijk standpunt 2008/369/gbvb in.
council decision 2010/788/cfsp repealed common position 2008/369/cfsp.

we trokken nooit twee keer dezelfde kleren aan.
we never dress the same way twice.