Results for tuchtprocedure translation from Dutch to English

tuchtprocedure
disciplinary procedure

hoofdstuk vii tuchtprocedure
chapter vii disciplinary measures

hoofdstuk vii - tuchtprocedure
chapter vii — disciplinary procedure

hoofdstuk vii - tuchtprocedure
chapter vii — disciplinary procedure

tuchtprocedure bij de tuchtraad
disciplinary proceedings before the disciplinary board

tuchtprocedure buiten de tuchtraad om
disciplinary proceedings not involving the disciplinary board

die tuchtprocedure loopt nog altijd.
the disciplinary procedure to which he is subject is still on-going.

tuchtprocedure tegen de directeur-generaal
disciplinary procedure applicable to the director-general

afdeling 4 tuchtprocedure buiten de tuchtraad om
section 4 disciplinary proceedings not involving the disciplinary board

besluiten een tuchtprocedure bij de tuchtraad te starten.
decide to initiate disciplinary proceedings before the disciplinary board.

artikel 16 tuchtprocedure tegen de directeur-generaal
article 16 disciplinary procedure applicable to the director-general

afdeling 4: tuchtprocedure zonder beroep bij de tuchtraad
section 4: disciplinary proceedings not involving the disciplinary board

ik ben daarom zeer blij dat de tuchtprocedure herzien wordt.
i am therefore very pleased that the disciplinary procedure is to be reformed.

2) besluiten een tuchtprocedure bij de tuchtraad in te leiden.
(2) decide to initiate disciplinary proceedings before the disciplinary board.

het tweede probleem op het gebied van het personeelsbeleid is de tuchtprocedure.
the second aspect relating to staffing policy concerns the disciplinary procedure.

1) besluiten de in afdeling 4 bedoelde tuchtprocedure in te leiden, of
(1) decide to initiate the disciplinary proceedings provided for in section 4, or

besluiten de in afdeling d van deze titel bedoelde tuchtprocedure in te leiden, of
decide to initiate the disciplinary proceedings provided for in section d of this title, or

tegen degenen die medeplichtig zijn aan fraude en bedrog moet een tuchtprocedure worden ingesteld.
those who have contributed to corruption and fraud must be subjected to disciplinary proceedings.

wij moeten het statuut van het personeel, de tuchtprocedure en vooral de praktijk veranderen.
we should alter the staff regulations and disciplinary procedures and, especially, change our practice.

het ambtenarenstatuut en de tuchtprocedure moeten gewijzigd worden, zoals in het verslag wordt voorgesteld.
we need changes to staff regulations and to the disciplinary procedure, as also proposed in the report.