From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tegelijkertijd spreken de wereldbank en het undp over groeiende armoede, toenemende sociale uitsluiting en een ongekend hoge jeugdwerkloosheid in rusland.
at the same time, the world bank and the undp are talking of growing poverty, increasing social maladjustment and record youth unemployment in russia.
volgens het ontwikkelingsprogramma van de verenigde naties (undp) zijn dergelijke regelingen zeer problematisch voor de armen op de wereld.
according to the united nations development programme (undp), such arrangements are very problematic for the world’s poor.
de vn-milieubeschermingsorganisatie unepo en het vn-ontwikkelingsprogramma undp zouden de macht moeten hebben over de wereldhandelsorganisatie, en niet andersom.
the un’s environmental protection organisation, unepo and the un’s development programme, undp should call the shots where the world trade organisation is concerned, and not the other way around.
bronnen: nzaid: jaarverslag 2004-2005; pacific development report (2002); secretariaat van de pacific community; world development report 2006; undp: human development report (2004)
sources: nzaid: annualreport 2004-2005; pacific development report (2002); secretariat of the pacific community; world development report 2006; undp: human development report (2004)