Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
verdere hervorming van het gerechtelijke systeem, overeenkomstig de aanbevelingen uit het undp-verslag.
continued reform of the legal and justice system in accordance with the recommendations of the undp diagnostic study.
zij sluit hiertoe financieringsovereenkomsten met het ovse-secretariaat en het undp-bureau belarus.
for this purpose, it shall conclude financing agreements with the osce secretariat and the undp belarus office.
tegelijkertijd spreken de wereldbank en het undp over groeiende armoede, toenemende sociale uitsluiting en een ongekend hoge jeugdwerkloosheid in rusland.
at the same time, the world bank and the undp are talking of growing poverty, increasing social maladjustment and record youth unemployment in russia.
het ovse-secretariaat en het undp-bureau belarus voeren hun taken uit onder verantwoordelijkheid van de hv.
the osce secretariat and the undp belarus office shall perform their tasks under the responsibility of the hr.
volgens het ontwikkelingsprogramma van de verenigde naties (undp) zijn dergelijke regelingen zeer problematisch voor de armen op de wereld.
according to the united nations development programme (undp), such arrangements are very problematic for the world’s poor.
de vn-milieubeschermingsorganisatie unepo en het vn-ontwikkelingsprogramma undp zouden de macht moeten hebben over de wereldhandelsorganisatie, en niet andersom.
the un’s environmental protection organisation, unepo and the un’s development programme, undp should call the shots where the world trade organisation is concerned, and not the other way around.
bronnen: nzaid: jaarverslag 2004-2005; pacific development report (2002); secretariaat van de pacific community; world development report 2006; undp: human development report (2004)
sources: nzaid: annualreport 2004-2005; pacific development report (2002); secretariat of the pacific community; world development report 2006; undp: human development report (2004)