From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de baan van neptunus werd vervolgens door zowel john couch adams en urbain le verrier onafhankelijk berekend.
the position of neptune was subsequently calculated from bouvard's observations, independently, by john couch adams and urbain le verrier after his death.
de burgerdialoog vindt plaats op 14 november van 17.30 tot 20 uur in dock des suds in de rue urbain v in marseille.
the citizens’ dialogue will take place on 14 november between 5.30 and 8.00 p.m. at the dock des suds, 12 rue urbain v, 13002 marseille.
== ontdekking ==onafhankelijk van elkaar is lutetium in 1907 ontdekt door georges urbain en carl auer von welsbach.
lutetium was independently discovered in 1907 by french scientist georges urbain, austrian mineralogist baron carl auer von welsbach, and american chemist charles james.
de page urbain komt binnen met een geheime boodschap voor raoul, waarin hem gevraagd wordt geblinddoekt naar een geheime afspraak te komen.
in fact she is nevers' intended bride, valentine (daughter of st. bris), instructed by the queen to break off her engagement.
** 1846 - ontdekking van neptunus door de franse astronoom urbain le verrier en de britse astronoom john couch adams.
*1846 – astronomers urbain jean joseph le verrier, john couch adams and johann gottfried galle collaborate on the discovery of neptune.
dit veroorzaakte een probleem toen in 1846 de planeet neptunus werd ontdekt, daar veel mensen vonden dat john couch adams en urbain le verrier beiden evenveel recht hadden op de medaille vanwege deze ontdekking.
this caused a problem when neptune was discovered in 1846, because many felt an award should jointly be made to john couch adams and urbain le verrier.
====op zoek naar neptunus====in juni 1846 begon airy een correspondentie met de franse astronoom urbain le verrier over diens voorspelling dat de onregelmatigheden in de beweging van uranus veroorzaakt werden door een nog niet waargenomen hemellichaam.
====search for neptune====in june 1846, airy started corresponding with french astronomer urbain le verrier over the latter's prediction that irregularities in the motion of uranus were due to a so-far unobserved body.
tunesiër, geboren op 7 januari 1980 te sabha-libië, zoon van yamina souiei, bedrijfsleider, getrouwd met inès lejri, woonachtig résidence de l’Étoile du nord - suite b - 7ème étage - appt. nr. 25 - centre urbain du nord - cité el khadra - tunis
tunisian, born in sabha-lybie 7 january 1980, son of yamina souiei, managing director, married to inès lejri, residing at résidence de l'Étoile du nord - suite b- 7th floor - apt. no 25 - centre urbain du nord - cité el khadra - tunis