Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in a jar.
a pity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zoeken in a
search a
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 4
Quality:
in a sense.
.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in a china shop
in a china shop
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in a clean way.
in a clean way.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what's in a name
what's in a name
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
i was born in a system
i was born in a system
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
custom filters can be defined in a php script using stream_register_filter() or in an extension using the api reference in hoofdstuk 43.
custom filters can be defined in a php script using stream_register_filter() or in an extension using the api reference in chapter 43.
however , when the label of a french quality wine psr bearing the term " appellation contrôlée " shows the name of a vineyard , a wine variety or brand name , the name of the specified region shall be repeated between and in lettering of the same type , the same size , and the same colouring as the words " appellation " and " contrôlée " . " ;
however , when the label of a french quality wine psr bearing the term " appellation controlee " shows the name of a vineyard , a wine variety or brand name , the name of the specified region shall be repeated between and in lettering of the same type , the same size and the same colouring as the words " appellation " and " controlee " . "
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.