From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
uv
uv
Last Update: 2010-04-22
Usage Frequency: 3
Quality:
uv-lichttherapie
ultraviolet light therapy
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 12
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
uv-bestendig.
uv-bestendig.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
controleer met een uv-lamp
check with an ultraviolet lamp
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 6
Quality:
4.5 . uv-lamp , 365 mm .
4.5. uv lamps suitable for 365 nm.
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
4.4 uv lamp voor fluorescentie detectie
4.4 u.v. lamp for the detection of fluorescence.
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
4.9 . uv-lamp met korte golven .
4.9. short-wavelength ultraviolet lamp.
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
uv-lamp voor onderzoek van dunnelaag platen ,
uv lamp for examining the chromatography plates ,
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
dit kan worden gecontroleerd met behulp van een uv-lamp.
this can be checked using an ultraviolet lamp.
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 3
Quality:
het vervangen van de uiterst effectieve pl-uv-c-lamp is eenvoudig.
replacing the particularly effective pl-uv-c lamp is easy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bekijk het chromatogram onder uv-licht op een afstand van 10 cm van de lamp ( 4.9 ) .
irradiate the chromatogram with uv light by placing the plate 10 cm from the (4.9).
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
op de eerste regel wordt de tekst „(fluorescerend tot groen onder een uv-lamp)” geschrapt;
in the first line the text ‘(fluorescing to green under uv light)’ is deleted;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
matte uv-druk (de kenmerken van het document moeten duidelijk tot uiting komen onder een uv-lamp);
uv dull (features in the document stand out clearly when highlighted under a ultra-violet lamp);
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
de meeste uv-lampen kunnen in voorkomende gevallen in bijzonder vorm ingezet worden.
most of the uv-lamps can be used in common form or under a special form.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
een eiwitafschuimer gecombineerd met een droog-nat filter waarover op de volgende pagina meer, een kalkreactor, een uv-lamp en een ozonisator.
a proteineskimmer combined with a filter with dry and wet compartment about which more on the next page, a reactor of lime, an uv-lamp and a ozonizator.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
behandeling met [fantasienaam] moet u langdurige blootstelling aan zonlicht of fel zonlicht voorkomen en mag u geen zonnebank nemen of een andere uv-lamp gebruiken.
should avoid prolonged exposure to sunlight or strong sunlight and should not use a sunbed or any other uv lamp while taking [invented name].
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
tweede reeks: acht cijfers in onzichtbare opdruk (gelijk aan bovenstaande cijfers), die fluorescerend oplichten onder een uv-lamp.
second = 8 digit sequential invisible printed numbering (matching above), fluorescing under uv light.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
voorkom dat u tijdens het gebruik van quinsair en 48 uur na het einde van de behandeling langdurig aan zonlicht of krachtig zonlicht wordt blootgesteld en gebruik geen zonnebank of andere uv-lampen.
you should avoid prolonged exposure to sunlight or strong sunlight and should not use sunbeds or any other uv lamps whilst using quinsair and for 48 hours after stopping treatment.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
verificatiehulpmiddelen, zoals vergrootglazen, uv-lampen enz. die niet een resultaat van een echtheidstest opleveren en waarbij dus de gebruiker moet beslissen of het gecontroleerde bankbiljet echt is of niet, vallen niet onder deze tests.
verification aids, such as magnifying glasses, uv lamps, etc. which do not provide a result of an authenticity check, and thus require the user to decide whether the checked banknote is genuine or not, are not covered by these tests.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality: