Results for variabelenaam translation from Dutch to English

variabelenaam.
variable name.

lege variabelenaam
empty variable name

gereserveerde variabelenaam
reserved variable name

ongeldige variabelenaam '%s'
invalid variable name `%s'

[-f bestand] variabelenaam...
[-f file] variable_name [...]

e461: ongeldige variabelenaam: %s
e461: illegal variable name: %s

geen geldige variabelenaam gevonden.
no valid variable name found.

lege variabelenaam in omgevingsbestand %s
empty variable name in environment file %s

'%s' is geen geldige variabelenaam
`%s' is not a legal variable name

%s: variabelenaam is te lang in $()-stuurcode
%s: too long variable name for $() escape

kan functie '%s' niet als variabelenaam gebruiken
cannot use function `%s' as variable name

niet toegestane variabelenaam in omgevingsbestand %s: %s
illegal variable name in environment file %s: %s

kan in gawk ingebouwde '%s' niet als variabelenaam gebruiken
cannot use gawk builtin `%s' as variable name

dubbele variabelenaam %s op offset %zu in mrsets record.
duplicate variable name %s at utf-8 offset %zu in mrsets record.

e704: variabelenaam van funcref moet beginnen met een hoofdletter: %s
e704: funcref variable name must start with a capital: %s

`%s' is geen variabelenaam, zoekend naar bestand `%s=%s'
`%s' is not a variable name, looking for file `%s=%s'

een interessante stap die we kunnen nemen om gebruik te maken van de toekenning van een variabelenaam aan een andere variabelenaam is door eval te gebruiken om naar de opgeslagen variabelenaam te verwijzen:
an interesting step we can take to make use of assigning a variable name to another variable name is to use eval to dereference the stored variable name:

\<emph\>varnaam:\</emph\> elke variabelenaam of array-naam.
\<emph\>varname:\</emph\> any variable or array name.

probeer automatisch de omgevingsvariabelen die gebruikt worden voor globale proxy-informatie te vinden. deze functie werkt bij het zoeken naar algemeen gebruikte variabelenamen zoals http_proxy, ftp_proxy en no_proxy.
attempt automatic discovery of the environment variables used for setting system wide proxy information. this feature works by searching for commonly used variable names such as http_proxy, ftp_proxy and no_proxy.