Results for verdere inrichting translation from Dutch to English

inrichting
device

inrichting:
arrangement

"inrichting":
'device'

worden gebruikt voor verdere verwerking in de inrichtingen.
be used for further processing in the establishments.

zodra u heeft betrekking op de inrichting, verder met de buitenkant.
once you have covered the interior, continue with the exterior.

worden gebruikt voor verdere verwerking in inrichtingen in roemenië, als bedoeld in lid 1.
used for further processing in establishments in romania referred to in paragraph 1.

in het verloop van tijd werden verdere inrichtingen ter verhoging van het badcomfort als ook voor de recreatie toegevoegd.
in course of time, further increasing the facilities for bathing facilities, as well as recreational value have been added.

aanzienlijke versterking van de capaciteit van de belasting- en douanediensten, met name inzake inning en controle. verdere inrichting van een goed functionerende en adequaat bemande dienst voor de heffing van accijnzen.
significantly strengthen the capacity of the tax and customs administrations, particularly regarding collection and control functions; continue the work on a functioning and adequately staffed excise duty service; simplify procedures to effectively prosecute tax fraud.

mijnheer de voorzitter, mijnheer de commissaris, dames en heren, de uitspraken van de commissie over de ontwikkeling en verdere inrichting van de noordelijke dimensie verdienen onze goedkeuring. dat geldt bijvoorbeeld voor de verschillende gebieden waarop een nauwere samenwerking gestalte moet krijgen, van de oplossing van milieuproblemen en onderzoek en technologische ontwikkeling tot telecommunicatie.
señor presidente, señor comisario, sus señorías, ciertamente deberíamos refrendar las declaraciones básicas de la comisión sobre el desarrollo de la dimensión septentrional y la forma que tendrá en el futuro, incluyendo aspectos como los diferentes temas que deberán tratarse mediante la futura cooperación y que abarcan desde la solución de problemas medioambientales hasta las telecomunicaciones, incluyendo la investigación y el desarrollo tecnológico.

bevat gegevens betreffende het type en de hoeveelheid gevaarlijke materialen en afvalstoffen die uit de recycling van het schip in kwestie zullen voortkomen, met inbegrip van de materialen en de afvalstoffen die in de inventaris van gevaarlijke materialen zijn opgenomen, en gegevens betreffende de wijze waarop deze in de scheepsrecyclinginrichting en in verdere inrichtingen zullen worden beheerd en opgeslagen, en
include information on the type and amount of hazardous materials and of waste to be generated by the recycling of the specific ship, including the materials and the waste identified in the inventory of hazardous materials, and on how they will be managed and stored in the ship recycling facility as well as in subsequent facilities; and

inrichten
accommodation plan