Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
deze formulering is verhelderend.
this assertion is now redundant.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dat had verhelderend kunnen zijn.
that could have been enlightening.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
het voorbeeld van tpsa is verhelderend.
the tpsa example is enlightening.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
de volgende gebeurtenis is verhelderend:
the following event is revealing:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de opgenomen voorbeelden zijn zeer verhelderend.
the examples cited shed further light on the issues addressed.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
maar het is grappig, serieus en verhelderend.
but it is funny, serious and enlightening.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het antwoord van griekenland is bijzonder verhelderend.
greece’s response is particularly informative.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
zijn antwoord zou wel eens zeer verhelderend kunnen zijn.
his response might be illuminating.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
met hen kunnen praten werkt altijd verhelderend en inzichtelijk.
being able to talk with them is always enlightening and insightful and a rich source of north korea information.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hartelijk dank voor dit verhelderende antwoord.
thank you for that illuminating response.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality: