From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
69 andere verkoopmethoden
69 other selling methods
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
verkoopmethoden waarbij wordt gespeculeerd op 's mensen laksheid
inertia selling
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 4
Quality:
eindafnemers worden beschermd tegen oneerlijke of misleidende verkoopmethoden;
final customers shall be protected against unfair or misleading selling methods.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
deze sectorale harmonisatie betrof specifieke overeenkomsten of specifieke verkoopmethoden.
this sectoral harmonisation has concerned specific contracts or specific marketing techniques.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de verkoopmethoden en vaardigheden van alle medewerkers werden in kaart gebracht.
sales methods and skills across entire field of operations assessed;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dit heeft tevens betrekking op agressieve verkoopmethoden en zou gericht zijn op bedrijven die:
this includes aggressive selling and would aim to target a business that:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de concurrentiedruk van deze alternatieve verkoopmethoden heeft het risico van misbruik via een crs aanmerkelijk verminderd.
the competitive pressure of these alternative sales methods has significantly reduced the risk of abuse through a crs.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
nieuwe aankoop‑ en verkoopmethoden met een verdere aanpassing van producten en diensten aan klantenspecifieke behoeften;
new ways of buying and selling, with a further customisation of products and services;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
die richtlijn wordt begin volgend jaar van kracht en de bepalingen zien zowel toe op agressieve verkoopmethoden als op misleidende en agressieve praktijken.
its provisions will come into force at the beginning of next year and it regulates aggressive commercial business, both misleading practices and aggressive practices.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
het was bovendien duidelijk dat het kaartverkoopsysteem van de cfo in 1996 en 1997 volkomen gelijk was aan de verkoopmethoden die bij vorige wereldkampioenschappen en andere vergelijkbare internationale toernooien zijn gebruikt.
in addition it was evident that the ticketing arrangements used by cfo in 1996 and 1997 were exactly similar to those employed in previous world cup tournaments and other similar major international contests.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
de cfo heeft haar beleid vervolgens snel aangepast en ervoor gezorgd dat de kaarten die in 1998 verkocht werden, zonder discriminerende verkoopmethoden aan de man werden gebracht.
the cfo then quickly changed its policy and made efforts to make sure that tickets sold in 1998 were available without discrimination.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
de consumenten zullen een even hoog vertrouwen kunnen stellen in producten, handelaars, technologieën en verkoopmethoden op de europese retailmarkten, gebaseerd op een even hoog beschermingsniveau.
consumers will have an equally high level of confidence in products, traders, technologies and selling methods in retail markets throughout the eu based on an equally high level of protection.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
daarnaast zal worden gewerkt aan de ontwikkeling van een beter inzicht in het gedrag van de consument, met name hoe rationeel is de consument in de praktijk en hoe wordt hij beïnvloed door nieuwe technologieën en verkoopmethoden.
in addition work will be carried out to develop a richer understanding of consumer behaviour, in particular to understand how rational consumers are in practice and how new technologies and marketing practices affect them.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de communautaire wetgever heeft voor een selectieve benadering gekozen, d.w.z. richtlijnen goedgekeurd betreffende specifieke verbintenissen of specifieke verkoopmethoden op basis van geïdentificeerde harmonisatiebehoeften.
the ec legislator has followed a selective approach adopting directives on specific contracts or specific marketing techniques where a particular need for harmonisation was identified.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dankzij de leader-projecten kunnen kleine en middelgrote ondernemingen hun activiteiten ontplooien in het kader van een algemener ontwikkelingsproject en kunnen nieuwe organisatie- en verkoopmethoden en nieuwe producten worden uitgeprobeerd.
leader projects allow smes to develop their activities in the context of a more global development project and to try out new organisation and marketing modes, and new products.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(c) een tussentijdse beoordeling van de verbetering van de kwaliteit van advies en verkoopmethoden en van het effect van deze richtlijn op verzekeringstussenpersonen die tot het midden- en kleinbedrijf behoren.
(c) an interim assessment on the improvement of quality of advice and selling methods and the impact of this directive on insurance intermediaries which are small and medium-sized enterprises .
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: