From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
twee materialen die niet verschillender kunnen zijn en elkaar toch perfect aanvullen.
two materials that could not be any more different, but which nevertheless complement one another perfectly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en omdat mijn man in istanboel woont begon ik te pendelen tussen arizona en istanboel. twee plaatsen op het aardoppervlak die niet verschillender kunnen zijn.
and since my husband is in istanbul, i started commuting between arizona and istanbul -- the two places on the surface of earth that couldn't be more different.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lijstjes kunnen excentriek zijn, informatief, inspirerend þ en in feite geldt: hoe verschillender de lijstjes zijn, des te beter, en des te nuttiger ik het vind. maar het maken van lijstjes legt bij internetcritici ook een soort 'stammenangst' bloot, een 'crisis in de consensus'.
don't misunderstand me. lists can be eccentric, informative, inspiring - in fact, the more different each one is, the better i like it, the more useful i find it. but listmaking brings out a kind of 'tribal anxiety' in internet critics, a 'crisis of consensus'.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: