Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wij moeten te allen tijde de lidstaten en de visserijsector helpen om aan de technologische vereisten te voldoen. zo moet er niet alleen sprake zijn van een basisberoepsopleiding, maar ook van een vervolgberoepsopleiding.
we must always be at hand to help member states and the fisheries sector to include these requirements in both initial and in on-going vocational training.