Results for vinkje aan te vinken translation from Dutch to English

aanbevolen wordt deze optie aan te vinken.
it is advised to check this option.

het advies is om deze optie aan te vinken.
it is advised to check this option.

aan te passen
current

aan te bevelen.
aan te bevelen.

aan te passen -
to be updated -

hoe aan te sluiten
how to connect it

ons aan te vallen.
to attack us.

ook aan te raden:
it may be:

aan te rekenen lasten
costs to be taken into account

modelregistratie aan te vragen.
and to apply for type approvals.

je kunt de waarde verhogen of verlagen door de relative box aan te vinken.
you can also increase or decrease the value by checking the relative box.

de verleiding is groot om het thema hulpbronnenbeheer in één keer af te vinken.
the temptation is strong to check off the entire matter of resource management in one fell swoop.

om deze optie aan te zetten, kun je het aanvink vakje met de naam muis via toetsenbord verplaatsen aan te vinken.
to enable this option, place a mark in the check box labelled move mouse with keyboard.

de pagina is nu niet langer te zien op uw website, totdat u deze heractiveert door het vakje weer aan te vinken.
the page will no longer be shown in your website, until it is reactivated by placing the tick in the check-box again.

u kunt altijd een product uit het winkelwagentje verwijderen door het product aan te vinken en daarna een update van uw winkelwagentje uit te voeren.
it is always possible to erase a product from the shopping cart by selecting the product and updating your shopping cart.

het gaat er niet om een lijstje af te vinken en bij vijf minnetjes automatisch een onvoldoende te geven.
this is not about ticking a list and automatically giving a fail if five minuses appear on that list.

opgelet: deze knop verwijdert de eerst geplaatste typist. als je het zeker bent, bevestig door het vakje hiernaast aan te vinken.
pay attention: this button removes the first placed typist. if you are sure, confirm in the check box beside.

u kunt de knop beginwaarde gebruiken om alle vakjes te deselecteren en de knop omkeren om alle lege vakjes aan te vinken en om de aangevinkte vakjes leeg te maken.
you can use the clear button to clear all the checkboxes, and the invert button to check all the checkboxes that are currently empty, and clear those that were checked.

om hier een bericht in te plaatsen dient u het vakje "kladwerk" aan te vinken, deze is te vinden onderaan het compositiescherm van de berichten.
to put a message here you have to tick the box "draft" you can find that box in the compositionscreen at the bottom.

door het vakje naast een item aan te vinken, kunnen ze het opslaan in een nieuwe lijst, in één van de standaardlijsten of in een lijst die ze eerder hebben aangemaakt.
the user checks a box next to the item and saves it either to a new list, one of several default lists or a previously created list.