Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
voor eensluidend gewaarmerkt afschrift
certified true copy
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
voor eensluidend gewaarmerkt afschrift:
declaration certified as true
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
niet voor eensluidend gewaarmerkt afschrift
non-certified copy
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
voor eensluidend gewaarmerkt afschrift nr. …
certified true copy no
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
afschriften worden voor eensluidend verklaard.
copies shall be certified as true copies of the original.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
afgifte van een voor eensluidend gewaarmerkt afschrift
issue of certified copies of the application
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 16
Quality:
n) afgifte van een voor eensluidend gewaarmerkt afschrift.
(n) issue of certified copies of the application.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
enkele of alle voor eensluidend gewaarmerkte afschriften van de communautaire vergunning tijdelijk of definitief intrekken;
withdrawing, temporarily or permanently, some or all of the certified true copies of the community licence;
elektronische kopieën worden niet voor eensluidend afschrift gewaarmerkt, tenzij de aanvrager hier uitdrukkelijk om verzoekt.
electronic copies supplied shall not be certified as “true copies”, unless the applicant explicitly requests such a certification.
het bureau verstrekt op verzoek, tegen betaling van een taks, al dan niet voor eensluidend gewaarmerkte uittreksels uit het register.
the office shall provide certified or uncertified extracts from the register on request, on payment of a fee. part j