Hai cercato la traduzione di voor eensluidend uittreksel da Olandese a Inglese

voor eensluidend gewaarmerkt afschrift
certified true copy

voor eensluidend gewaarmerkt afschrift:
declaration certified as true

niet voor eensluidend gewaarmerkt afschrift
non-certified copy

voor eensluidend gewaarmerkt afschrift nr. …
certified true copy no

afschriften worden voor eensluidend verklaard.
copies shall be certified as true copies of the original.

afgifte van een voor eensluidend gewaarmerkt afschrift
issue of certified copies of the application

n) afgifte van een voor eensluidend gewaarmerkt afschrift.
(n) issue of certified copies of the application.

het invoercertificaat of een voor eensluidend gewaarmerkte kopie ervan;
the import licence or a certified copy thereof;

het afschrift wordt door de bevoegde autoriteit voor eensluidend gewaarmerkt.
the copy must be certified by the competent authority to be an exact copy of the relevant registration.

a) het invoercertificaat of een voor eensluidend gewaarmerkt afschrift ervan,
(a) the import licence or a certified copy thereof,

a) het invoercertificaat of een voor eensluidend gewaarmerkte kopie ervan;
(a) the import licence or a certified copy thereof;

afschriften worden door de aanmeldende partijen voor eensluidend en volledig verklaard.
in the latter case the notifying parties shall confirm that they are true and complete.

een voor eensluidend verklaard afschrift van de door de referentielidstaat verleende toelating;
a certified copy of the authorisation granted by the reference member state;

het origineel of een voor eensluidend gewaarmerkte kopie van de aangifte voor genoemde regeling
the original or a certified copy of the declaration for the said procedure,

a) een volledig en voor eensluidend gewaarmerkt afschrift van de rechterlijke beslissing;
a) a complete and certified copy of the judgment;

a) het laatste fytosanitaire certificaat of het voor eensluidend gewaarmerkt afschrift daarvan;
(a) the latest phytosanitary certificate or a certified copy thereof;

een voor eensluidend gewaarmerkt afschrift van het handels- of activiteitenregister, waar van toepassing;
an authenticated copy of the register of companies or activities, where appropriate;

enkele of alle voor eensluidend gewaarmerkte afschriften van de communautaire vergunning tijdelijk of definitief intrekken;
withdrawing, temporarily or permanently, some or all of the certified true copies of the community licence;

elektronische kopieën worden niet voor eensluidend afschrift gewaarmerkt, tenzij de aanvrager hier uitdrukkelijk om verzoekt.
electronic copies supplied shall not be certified as “true copies”, unless the applicant explicitly requests such a certification.

het bureau verstrekt op verzoek, tegen betaling van een taks, al dan niet voor eensluidend gewaarmerkte uittreksels uit het register.
the office shall provide certified or uncertified extracts from the register on request, on payment of a fee. part j