Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wat u het beste kunt doen.
advise you on the best course of action.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
ik wens u het beste.
i wish you well.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 5
Quality:
wij wensen u het beste.
we wish him every success.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
steeds en wanneer het u het beste past.
always at the right moment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wilt u het beste van het beste?
want the best of the best?
Last Update: 2016-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ik wens u het beste voor de toekomst.
i should like to wish you well for the future.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
wij zullen u het beste aanbod doen!
we will send you an offer that you can not refuse!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
uw arts zal u advies geven wat u het beste kunt doen.
your doctor will advise you on what you should do.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
kies het tijdstip dat u het beste uitkomt.
choose a time of the day that works best for you.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
u kunt zelf bepalen welke kleur en kapsel het beste past.
you can decide which color and hair style fits you best.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hoe u het beste in het nationaalpark eifel komt,
how best to reach the eifel national park
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
deze zal u adviseren wat u het beste kunt doen voor u en uw kind.
they will advise you what is right for you and your baby.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
bovendien bent u het beste vertrouwd met uw voertuig.
furthermore, you are more familiar with your vehicle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
u beslist welke service voor u het beste is:
you decide which service suits you best:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dode planten kunt u het beste uit de border verwijderen.
dead plants are best removed from the bed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hoe zouden u collega’s u het beste omschrijven?
how would colleagues describe you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- voor internet kunt u het beste terecht bij de receptie.
- for internet services, you should address the reception
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
u kiest, wat u het liefste heeft.
you decide which you prefer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dit helpt u een club te vinden in dat deel van de stad wat u het beste uitkomt.
this will help you to find a club that is in a part of town that best suits you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3. bepaal de begroting en het soort auto dat het beste past.
3. determine the budget and the kind of car that would best fit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: