Results for waterverzachters translation from Dutch to English

zonder het gebruik van waterverzachters is het niet mogelijk alle soorten bier overal te brouwen.
prior to the use of water softening plants, it was not possible to brew all types of beer everywhere.

de twee medewerkende gebruikers in de unie zijn belangrijke actoren in de bedrijfstak van de unie voor wasdetergentia en waterverzachters.
the two co-operating union users represent major players in the union laundry detergent and water softener industry.

het betrokken product is bestemd voor eindgebruiktoepassingen als een builder, gebruikt bij de productie van droge detergentia en waterverzachters.
the product concerned is destined at end-use applications as a builder, used in the production of dry detergents and water softeners.

bovendien is de opgave „minder dan 5 %” een gemiddelde dat betrekking heeft op wasmiddelen en waterverzachters tezamen.
in addition, the ‘less than 5 %’ statement is an average covering both laundry detergent and water softener products combined.

ten slotte moet duidelijk worden gemaakt dat de zeolietkosten in waterverzachters hoger zijn dan die in wasmiddelen, maar veruit het belangrijkste gebruik van zeoliet betreft wasmiddelen.
finally it should be clarified that the zeolite costs in water softener are higher than those of laundry detergent but by far the most important use relates to laundry detergent.

een medewerkende gebruiker voerde aan dat, als ten gevolge van dit onderzoek rechten worden ingesteld, de zeolietkosten zodanig zullen stijgen dat ook de prijzen voor wasmiddelen en waterverzachters zullen toenemen, wat zal leiden tot hogere prijzen voor de consumenten.
one cooperating user claimed that if duties were imposed as a result of this investigation, zeolite costs would increase to such an extent that its prices for laundry detergent and water softener products would also increase thereby increasing consumer prices.

waterverzachter
water softener