Results for welke onderdelen kunnen worden onde... translation from Dutch to English

drie belangrijke onderdelen kunnen worden onderscheiden:
three main parts can be distinguished:

informatie over welke onderdelen kunnen worden vervangen;
information about which spare parts can be replaced,

vijf onderdelen kunnen binnen het onderzoek worden onderscheiden
the research can be divided into five research topics:

drie stappen kunnen worden onderscheiden.
three steps can be identified.

twee gevallen kunnen worden onderscheiden:
two types of survival can be distinguished:

sommige onderdelen kunnen zeer heet worden.
accessible parts may get very hot.

er kunnen drie fases worden onderscheiden:
one can consider three phases:

welke categorieën moeten daarbij worden onderscheiden?
which categories should be covered?

daarbij kunnen drie categorieën worden onderscheiden.
there are three categories of amendment.

de volgende onderdelen kunnen worden vervangen :
the following parts can be replaced:

in principe kunnen twee hoofdcategorieën worden onderscheiden.
basically two main categories can be distinguished.

er kunnen drie nieuwe groepen worden onderscheiden:
three new groups can be distinguished:

er kunnen drie gebruiksdoelen/producttypes worden onderscheiden.
three main types of use/product can be identified:

hierbij kunnen twee belangrijke dimensies worden onderscheiden.
these issues have two main dimensions:

bijgevolg kunnen twee groepen gebruikers worden onderscheiden:
consequently, two groups of users may be distinguished:

2.2 audiovisuele mediadiensten kunnen worden onderscheiden in:
2.2 these audiovisual media services may be:

de volgende te rapporteren reeksen kunnen worden onderscheiden:
the following series to be reported can be distinguished:

binnen elke categorie kunnen verschillende kwaliteitscategorieën worden onderscheiden.
within each category, different quality grades can be distinguished.

drie typen van directe-investeringsrelaties kunnen worden onderscheiden:
three types of direct investment relationships can be distinguished:

gevaccineerde dieren moeten van besmette dieren kunnen worden onderscheiden.
we must be able to distinguish between vaccinated and infected animals.