Results for zij liegt translation from Dutch to English

dit woord verwijst naar een vervloeking en is afgeleid van een regel in deze drie verzen die zegt dat de echtgenoot en zijn vrouw vier keer een eed moeten afleggen en de vijfde keer moet elk van hen de vloek van allah over zich afroepen als hij of zij liegt.
this word refers to a curse and is derived from a rule in these three verses that says that the husband and wife must swear four times and on the fifth invoke allah’s curse on himself or herself if he or she is lying.

alledrie verschrokken ze zich van de brief en waren ze hevig teleurgesteld en mijn teamleidster voelde zich ook nog eens diep beledigd, want het rio stelt dat zij liegt! werkelijk waar, mijn teamleidster zou liegen volgens het rio!! hun beslissing is verder eigenlijk hetzelfde gebleven, behalve dan die 3,5 uur per week aan maaltijdbereiding wat erbij is gekomen omdat hun de fout hadden gemaakt dat te vergeten!!!
all three were shocked from the letter and they were very disappointed and my team leader also felt deeply offended, because rio raised that she is lying! really it is true, my team leader would lie according to rio !! their decision has actually stayed the same, except for those 3,5 hours a week for preparing meals which they had forgotten!!!